On this page we will add interior pictures as we go along. we brought the boat to dry dock at the marina in St-Ours and will be finishing the interior while we are there. Keep on checking as we progress with the interior finishing.
Nous en somme à présents arrivés à l'étape de finition intérieure. Cette page sera donc mise à jour au fur et à mesure que l'aménagement sera complété.
Surveillez nos progrès.
Gloria sitting on a bench in the future dining area. All of the wood is Okume and will be used throughout.
Me voilà bien assise sur un des bancs du coin repas. L'essence de bois est l'Okoumé et il sera utilisé pour toute la finition.
Nous avons installé une douche de maison de 32 pouces puisque l'espace était disponible. Nous aurons ainsi plus de confort car il ne faut pas oublier que ce voilier deviendra notre maison éventuellement.
We decided to install a standard house shower since we have the space. It will be more comfortable especially since the sailboat is our future home.
The kitchen cabinets are starting to take shape.
Le début de construction des modules d'armoires de cuisine.
A view of the cabinet space reserved for the freezer.
Un cabinet réserver pour le congélateur
The forward cabin is starting to take shape. This will be the head of the bed. There will be a storage compartment under the mattress.
Le début de la cabine avant. Ici nous voyons la tête du lit et sous le matelas nous aurons une espace d'entreposage.
There will also be storage built into the wall on either side of the bed.
Nous aurons de l'espace d'entreposage sur chaque côté du lit aussi.
